LegalRechtliches

Terms of UseNutzungsbedingungen

The terms that govern your use of this website. These are website terms — commercial service terms are agreed separately in each customer contract. Die Bedingungen, die Ihre Nutzung dieser Website regeln. Dies sind Website-Nutzungsbedingungen — kommerzielle Leistungsbedingungen werden separat im jeweiligen Kundenvertrag vereinbart.

NoteHinweis

These Terms of Use apply to the public website operated by E.ON Innovation GmbH. The legally binding terms of any eTrucking-as-a-Service engagement — covering the charging and truck modules — are set out in a separate Master Service Agreement and the respective Order Forms with E.ON Drive GmbH and/or Neot Capital SAS Diese Nutzungsbedingungen gelten für die von der E.ON Innovation GmbH betriebene öffentliche Website. Die rechtsverbindlichen Bedingungen eines eTrucking-as-a-Service-Engagements — für die Module Laden und Trucks — sind im jeweiligen Master-Service-Agreement und den zugehörigen Auftragsformularen mit der E.ON Drive GmbH und/oder Neot Capital SAS geregelt.

1 · Acceptance1 · Geltung

By accessing this site you accept these terms. If you do not agree, please do not use the site. Mit dem Zugriff auf diese Seite akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Seite bitte nicht.

2 · Content & accuracy2 · Inhalte & Genauigkeit

All content (text, figures, illustrations, calculator outputs, modelled examples) is provided for information purposes only and may change without notice. Pricing indicators (e.g. "from €0.30/kWh", per-km rates, calculator results) are illustrative benchmarks, not binding offers. Binding offers are made in writing after a site walk. Alle Inhalte (Text, Zahlen, Abbildungen, Rechner-Ergebnisse, Muster-Beispiele) dienen ausschließlich der Information und können ohne Vorankündigung geändert werden. Preisangaben (z.B. „ab 0,30 €/kWh", €/km-Sätze, Rechner-Ergebnisse) sind illustrative Benchmarks, keine verbindlichen Angebote. Verbindliche Angebote erfolgen schriftlich nach einem Standort-Termin.

3 · Use of the site3 · Nutzung der Seite

You agree to use this site only for lawful purposes and not to:Sie erklären sich einverstanden, diese Seite nur für rechtmäßige Zwecke zu nutzen und nicht:

4 · Intellectual property4 · Geistiges Eigentum

All trademarks, brand names, logos, photography and copy on this site are owned by E.ON Innovation GmbH, E.ON Drive GmbH, Neot Capital SAS or their respective licensors. Use is permitted only with written consent or where allowed by law. Alle Marken, Markennamen, Logos, Fotografien und Texte auf dieser Seite stehen zugunsten der E.ON Innovation GmbH, E.ON Drive GmbH, Neot Capital SAS bzw. ihrer jeweiligen Lizenzgeber rechtlich geschützt. Eine Nutzung ist nur mit schriftlicher Zustimmung oder im gesetzlich erlaubten Umfang gestattet.

5 · No advice, no offer5 · Keine Beratung, kein Angebot

Information on this site does not constitute legal, tax, financial or technical advice and does not constitute an offer in the legal sense. Decisions about fleet electrification, charging infrastructure, or financing should be made on the basis of an individual engagement and qualified advice. Informationen auf dieser Seite stellen keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder technische Beratung dar und sind kein Angebot im rechtlichen Sinne. Entscheidungen zur Flottenelektrifizierung, Ladeinfrastruktur oder Finanzierung sollten auf Grundlage einer individuellen Engagement und qualifizierter Beratung getroffen werden.

6 · Liability6 · Haftung

We make this site available with reasonable care. To the extent permitted by law, we exclude liability for losses arising from use of the site beyond cases of intent or gross negligence, or for breach of essential contractual obligations. This does not affect statutory liability for personal injury, fraudulent misrepresentation, or under the Product Liability Act. Wir stellen diese Seite mit angemessener Sorgfalt bereit. Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir die Haftung für Schäden aus der Nutzung der Seite aus, sofern sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen oder einer Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Die gesetzliche Haftung für Personenschäden, arglistige Täuschung oder nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

7 · Third-party links7 · Verlinkungen zu Dritten

This site may contain links to third-party sites. We have no control over their content and accept no responsibility for them. Following any third-party link is at your own risk. Diese Seite enthält ggf. Links zu Websites Dritter. Wir haben keinen Einfluss auf deren Inhalte und übernehmen dafür keine Verantwortung. Die Nutzung von Drittanbieter-Links erfolgt auf eigenes Risiko.

8 · Changes to these terms8 · Änderungen dieser Bedingungen

We may update these terms from time to time. Material changes will be announced on the site. The current version applies to your continued use. Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden auf der Website angekündigt. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung für Ihre weitere Nutzung.

9 · Governing law & venue9 · Anwendbares Recht & Gerichtsstand

These terms are governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). Exclusive place of jurisdiction for merchants is Essen, Germany. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Ausschließlicher Gerichtsstand für Kaufleute ist Essen, Deutschland.

10 · Severability10 · Salvatorische Klausel

If any provision of these terms is or becomes invalid, the remaining provisions shall remain unaffected. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.